な？
なろうアンチってなろう作者よりバカだろ？

追放されたビーストテイマーの奴だっけ

フェンリルって強いオオカミ型モンスターって意味で北欧神話のフェンリルとは別の存在だからな

闘将！！拉麺男はツッコミどころ満載だぞ

同じである必要皆無すぎる…

たかが設定にこうじゃないとダメだとかおかしいとか言ってんの？
お前が作った訳でも無いのに？

ロキなら変化ぐらいするやろ

FFのラグナロクが剣の名前なのおかしいとか言っちゃう系スレあき

ｷﾀ━━━(ﾟ∀ﾟ)━━━!!

神なら別に人型の親族が獣型でもおかしくないだろう

さすがにアホすぎてなろうアンチを叩かせるためのなろうアンチアンチのボケか
どちらでもないただの荒らしを疑うが……

ドワーフ王に投獄されたとこまで読んだ
あんまおもんなかった

スレあき
俺おまえが恥ずかしいよ

>No.1363522723
スレ画が漫画でお金をもらってるならきちんと現実と戦ってるのでは?

ミノス王の牛を意味するミノタウロスが種族名になってる作品も多いし
この場合のフェンリルは個体名ではなく種族名になってるんだろ

おかしいのはなろうじゃなくスレ文

正直フェンリルなんてとんスキで初めて知った存在だったわ

フェンリルは！　ツンデレ美女なんだろう！？

>フェンリルって強いオオカミ型モンスターって意味で北欧神話のフェンリルとは別の存在だからな
ファンタジー創作だとミノタウロスも固有名詞じゃなく種族的な扱いになってるな

>ロキなら変化ぐらいするやろ
スレイプニルがどうやって生まれたかってことだよね

ミノタウロスは通称で本名はアステリオスだしね

ミノタウロスが量産型モンスターになるのは構わんが
できるなら野原や森林を駆け回る野生の獣人ではなく
迷宮や洞窟を徘徊している呪われた化け物であってほしい

バスタードとかオーフェンの頃のファンタジーは今よりもファンタジー用語を適当に使ってて中学生の黒歴史みたいな感じがある

FF1ではミノタウロスゾンビをファイラとアディアで狩って大儲けしておった

迷宮の主、アステリオスだ！

DQにヤマタノオロチが出ても元ネタとかの設定と違っても気にならんしな

ラミアもアラクネも固有名詞

ケンタウロスがなぜタウロスを名乗っているのか知っているとしあきは少ない

フェンリルが氷属性なのは逆やろなんでやと思ってたが
元凶を知ってあんたほどの作品の設定ならまあ……ってなった

>ロキなら変化ぐらいするやろ
オーディンの愛馬で有名なスレイプニルとかはロキが雌馬に化けてスヴァジルファリって雄馬と交尾して産んだりしてるしな

フェンリルならリースにまとわりついてたよ

>最近はマジで障害入ってるようなのが
>「ボクでもなろうなら叩けるんだ」と勘違いしてここみたいなスレたてるせいで昔ほど叩きスレも伸びなくなったな
昔なろう叩きの前身ラノベ叩きの頃からずっとそんなだし
言ってしまえば叩きスレ全般がそんななんだわ
いま伸びなくなってきてるのは障害はいってるような奴すら減り始めてるってこと

ゲーム知識をそのまんま持ってくる作者

とりあえず狼かっこいいくらいのノリでフェンリルだすなよ
いつも口を開いて涎を垂れ流して河を作るような奴だぞ

メデューサも本来1人の名前

>フェンリルって強いオオカミ型モンスターって意味で北欧神話のフェンリルとは別の存在だからな
「フェンに棲む者」って意味ってあったで

攻撃力から防御力を引いた数字がダメージになるやつ

俺もさすがにおいおいってスレ画見たら思う

>ゲーム知識をそのまんま持ってくる作者
まさに

愚かだよな…
なろう作者はアルミラージが竜の住まう島に住み、どんな獣をも逃げ出す魔力を持ってることも知らず
グールがアンデッドでないことも知らず
キマイラがメスであることさえ知らないんだもんな…

昔はRPGの武器にそういう神話由来だったり日本刀（刀匠の名前）だったり登場するのはオカシイって叩きスレもあったなぁ

理由になってない時に

ゲーム知識って具体的になんのゲームなん？

用語のブレは現地語で話してるのを日本語に翻訳してる都合で起きる齟齬
みたいな解説をマップスで見て頭いいなあと思った

はっきり言ってしまえば…読んでる側の大半もゲームぐらいの知識しかないので問題ないのだ

その作品が面白かったら粗があったところで楽しめるけど
しょぼい作品に粗があると弄り倒されるのは仕方がないと思う

そう言えばゾンビの元ネタの設定は従順な奴隷みたいな感じよね
感染する設定はヴァンパイアの影響か？

>ゲーム知識って具体的になんのゲームなん？
まあだいたいはDQかFFが多いんだろうな

バハムートは龍でベヒーモスは角が生えた狼

>そう言えばゾンビの元ネタの設定は従順な奴隷みたいな感じよね
>感染する設定はヴァンパイアの影響か？
そのヴァンパイアもヨーロッパとかの伝承をごちゃ混ぜにしてブラム・ストーカーが生んだ代物だしな

作者と受け取る側が共通認識あれば良いって話よね
逆に原典を知ってる人間が少ない

>感染する設定はヴァンパイアの影響か？
みんなロメロってやつが悪いんだ

バハムートとベヒーモスって同じものだよな

>バハムートとベヒーモスって同じものだよな
イスラム教で設定が変化してる

>そう言えばゾンビの元ネタの設定は従順な奴隷みたいな感じよね
ゾンビパウダーやな
フグ毒やらなんやらいろいろ混ぜて罪人に使うことで思考力を奪って労働力にする刑罰に使ってたやつ

ドラキュラよりずっと前にカーミラが現在のヴァンパイア像を作り上げてて
そっからさらにもう一作さかのぼれるとかなんとか

>バハムートは龍でベヒーモスは角が生えた狼

DQFFって今の若い年齢やってないのでは

>DQFFって今の若い年齢やってないのでは
ちょうどいいタイミングでリメイク版ドラクエが出ましたね

DQのお陰でスライムは弱モンスター
逆にDQを知らないと強モンスターになる感じかね

スライムはスーパー強いぜ……

>DQFFって今の若い年齢やってないのでは
その影響を受けたVRMMOはプレイしてるやろ
あんまオリジナリティは歓迎されないのやで
あとペルソナ含む女神転生シリーズの影響も絶大

最近たまに見かける本来のデザインの天使いいよね

>最近たまに見かける本来のデザインの天使いいよね
エゼキエル書のやつか

ああ

同じ様なモンスターばかり出しやがって
ツィツィミトルとか全然出てこないじゃねぇか

>>ゲーム知識をそのまんま持ってくる作者
>まさに
このレベルの事柄がバズってしまう浅さにこそ絶望するよ

今のなろうファンタジーはもう他のなろう(ゲームファンタジー)作品を元ネタになろうファンタジーを書くという循環型になってるだろ

>あんまオリジナリティは歓迎されないのやで
終わってて草

純文に現代社会の知識なんて特別いるんかね？

ｷﾀ━━━(ﾟ∀ﾟ)━━━!!

まんまRPGのステータス画面とか出る異世界ファンタジーはどう？

>ああ
メガテンやってたら見覚えある奴ら

なろうはなろう界という独自の世界を形成している
作品が違ってもだいたいなろう界のどこかにある

>このレベルの事柄がバズってしまう浅さにこそ絶望するよ
商業作品に何言ってるんだ？

>同じ様なモンスターばかり出しやがって
オーク＆ゴブリンジェネラル、ホーンラビット、グレートボア、角の生えた狼辺りは共有モンスターと言っていい
序盤のカマセに最適だしな、あれはBランク以上の冒険者でないと歯が立たない!的な
ファイアボールなど魔法もだいたい同じ

>まんまRPGのステータス画面とか出る異世界ファンタジーはどう？

>ああ
昔の人間が適当に捏造した姿がそのまま残された感じか…

フェンリルなんて実在しないんだよ

昔の漫画見ても漫画から拾ったネタしかない漫画が腐る程あるし今更という話

>>最近たまに見かける本来のデザインの天使いいよね
>エゼキエル書のやつか

>まんまRPGのステータス画面とか出る異世界ファンタジーはどう？
あーあってなる

ステータスオープン！

その点FFってどっから持ってきたんだよその知識みたいなことがよくあったな
まあこの本がソースだろってのが見つかってたりもするんだが
要するにちゃんと勉強してる

>DQのお陰でスライムは弱モンスター
>逆にDQを知らないと強モンスターになる感じかね
実は海外作品でも必ずしも強いモンスター認識が定番というわけでもない

とりあえず最初にミノタウロス出してかませにする

>>DQのお陰でスライムは弱モンスター
>>逆にDQを知らないと強モンスターになる感じかね
>実は海外作品でも必ずしも強いモンスター認識が定番というわけでもない
そもそもスライムを一番の雑魚にしたのはドルアーガの塔の方が先

元ネタと設定が変化っていうとハーピーとセイレーンの混同もされてると思う
確か元ネタのハーピーって食べ物を食い散らかしてウンコする醜悪な人面鳥だよね？

1本線でグミみたいの描くだけで済むから
グラフィックのコストからすると雑魚になるのはわかる

>まあこの本がソースだろってのが見つかってたりもするんだが
SFからの引用も多いな

>No.1363534867
厨二病患者の妄想ノートみたいなノリ

ミノタウロスが人間化して美少女に…ってのはあんまないよな

なんやかんや好きだよ
最初の雑魚がスライムなゲーム

ミノ娘はガチムチになりがち

>ミノタウロスが人間化して美少女に…ってのはあんまないよな
そもそもタウロスって牡牛だし

ミノタウロス娘でググったらすぐおっぱいがいっぱいだった

セイレーンは人面鳥なのか人魚なのか

ミノタウロス娘の１００％は巨乳だと思う

>セイレーンは人面鳥なのか人魚なのか
人面鳥
人魚は後世のあれこれで混ざったやつ

>No.1363534321
本当は特殊性癖だよ

>セイレーンは人面鳥なのか人魚なのか
海で惑わせる魔物だったが
ギリシャ神話時代はそんな遠洋まで出ないので鳥だったが
航海技術が発達すると鳥なんていない海のど真ん中までいくので
迷った！セイレーンの仕業だ！鳥おらんぞ！魚だ！
ってなった

>ミノタウロス娘でググったらすぐおっぱいがいっぱいだった
ゲシュペンス島ならしょうがない

>その点FFってどっから持ってきたんだよその知識みたいなことがよくあったな
>まあこの本がソースだろってのが見つかってたりもするんだが
D&Dに元ネタがあるやつが多いな
PCゲームのザナドゥってゲームにもD&Dが元ネタ要素が多量にあって子供の俺は複数の無関係のゲームで使われているからこれらはあちらの伝承にも出てくる常識的なことなんだと思ったな
なろうファンタジーで要素が被るのもパクリではなくファンタジーの常識みたいに思われてたりするのかもしれん

今の子は世界の神話なんかに興味無いのかのぅ
昔は貪る様に調べたもんじゃが

ヘラクレスの栄光(ヘラの栄光の栄光)

>今の子は世界の神話なんかに興味無いのかのぅ
>昔は貪る様に調べたもんじゃが
むしろFGOとかで興味持つ人は昔より増えてると思う
昔のファンタジー好きも原典読むなんてガチもガチなのだけで
ちょっとしたオタク気取りでようやくこの手の本に手を出すレベルやろ

いいよねブリューナク

としあきのギリシャ神話の入門ってこれでしょ？
割とマジで

>その点FFってどっから持ってきたんだよその知識みたいなことがよくあったな
>まあこの本がソースだろってのが見つかってたりもするんだが
>要するにちゃんと勉強してる
ダンバインのオーラバトラーや人名もアイルランドやスコットランドの妖精から多く取ってる

天使系は味方だと人型で敵だと原典由来の異形を更にアレにした感じが増えてきた印象

>>ミノタウロスが人間化して美少女に…ってのはあんまないよな
>そもそもタウロスって牡牛だし
女性形とかは他言語だと分かりにくいよね
女性でもヒーロー呼びしたりとか

>昔は貪る様に調べたもんじゃが
ごく一部の子供がね

ミノス王の牡牛でミノタウロスなんでそりゃ♂しかおらんめぇという

>としあきのギリシャ神話の入門ってこれでしょ？
>割とマジで
聖闘士星矢は好きだったけど神話までは興味持たなかったな
神話調べたところで聖闘士星矢にも登場してるキャラなんて神々くらいしかおらんし
Fateでは神話の英雄がサーヴァントで出てくるからそっから興味持った

>としあきのギリシャ神話の入門ってこれでしょ？
>割とマジで
その前のリングにかけろでもギリシャ神話ネタ多かったな
車田正美は日本でのギリシャ神話浸透に一役買っていると思う

>としあきのギリシャ神話の入門ってこれでしょ？
その前の段階で星座の由来とかを調べたときが入口だったな

>>としあきのギリシャ神話の入門ってこれでしょ？
>>割とマジで
>聖闘士星矢は好きだったけど神話までは興味持たなかったな
>神話調べたところで聖闘士星矢にも登場してるキャラなんて神々くらいしかおらんし
>Fateでは神話の英雄がサーヴァントで出てくるからそっから興味持った
星座だからべつに神々だけじゃないぞ
寧ろ神々は強過ぎて戦わないでしょ

海皇再起で本物の神話英雄が敵として出てきてテンション上がったわ

>ちょっとしたオタク気取りでようやくこの手の本に手を出すレベルやろ
富士見のコレクションシリーズ集めてたなあ

>理由になってない時に
台詞コラで黙れ小僧！にしても使える

>DQのお陰でスライムは弱モンスター
>逆にDQを知らないと強モンスターになる感じかね
なんだと

>いいよねブリューナク
以後の作品でどれだけブリューナクの名前使われたんだろうな

>ああ
なんでそんなにいっぱい目をつけたがる

>ああ
そもそも旧約の人間型天使に翼は無い

>>ああ
>そもそも旧約の人間型天使に翼は無い
どうして画像に書いてある事そのまま言ってるの？

>女性形とかは他言語だと分かりにくいよね
>女性でもヒーロー呼びしたりとか
アビゲイルが女性名ってのはまじでぴんとこなかった
バスタードの所為

天使の位階も後付け設定だからなぁ
そもそも設定の違う四大天使なんかの大天使の設定を天使の位階に当てはめて考えるの嫌いだわ

サタンは赤龍
ベルゼブブは狼

>あとペルソナ含む女神転生シリーズの影響も絶大
ケルベロスやらフェンリルやらがモンスター扱いでいっぱいいるの
最初のうちはすごい違和感だったわ

古代のオタクが好き勝手に考えたものを
現代のオタクが勝手にいじって何が悪いってもんよ

エクスカリバーと岩に刺さった剣は別物って話も一時期流行ったよね

>エクスカリバーと岩に刺さった剣は別物って話も一時期流行ったよね
混同されたのって何が元祖なんだろう

創作とはいえなろうで土方歳三を出して
「あの人斬り歳三と呼ばれた…」
とか言ってるのを見た時はさすがに頭を抱えた

>天使の位階も後付け設定だからなぁ
>そもそも設定の違う四大天使なんかの大天使の設定を天使の位階に当てはめて考えるの嫌いだわ
そもそも
現在のカトリックではミカエル、ガブリエル、ラファエルの３大天使
プロテスタントではミカエルとガブリエルの2大天使
しか認められてない
（天使の位階だのはもともとカトリック発だが中世のザカリアス教皇が「３大天使以外は全部堕天使！」
と決めてしまったので死に設定に)

そもそもエクスカリバーというか選定の剣自体混ざり物だからな
あれはリア・ファルっつって王に相応しい者に反応する石が原典だから重要なのは剣じゃなくて刺さってる岩の方

以前のなろう叩きスレで「このキャラの名前は仏教由来だからおかしい！」
とハッスルしてる子がいて
いやその作品に北欧神話だのギリシャ神話由来のモンスターや神様いるのは
いいのかよ…ってなった思い出

>フェンリルって強いオオカミ型モンスターって意味で北欧神話のフェンリルとは別の存在だからな
しかもなろうフェンリルはたいてい食い意地張ってる

エヴァで一番原点に近い天使がコレだからな

>以前のなろう叩きスレで「このキャラの名前は仏教由来だからおかしい！」
>とハッスルしてる子がいて
>いやその作品に北欧神話だのギリシャ神話由来のモンスターや神様いるのは
>いいのかよ…ってなった思い出
まぁファンタジーで『釈迦に説教』とか出てくると慣用句とはいえんんっ、となるのはある

>>以前のなろう叩きスレで「このキャラの名前は仏教由来だからおかしい！」
>>とハッスルしてる子がいて
>>いやその作品に北欧神話だのギリシャ神話由来のモンスターや神様いるのは
>>いいのかよ…ってなった思い出
>まぁファンタジーで『釈迦に説教』とか出てくると慣用句とはいえんんっ、となるのはある
釈迦に説法

>まぁファンタジーで『釈迦に説教』とか出てくると慣用句とはいえんんっ、となるのはある
その辺はいい悪いより単純に作者のセンスの問題

>釈迦に説法
失礼、かみまみた

>（天使の位階だのはもともとカトリック発だが中世のザカリアス教皇が「３大天使以外は全部堕天使！」
>と決めてしまったので死に設定に)
どれだけ天使に離反されてるんだよ…

>まぁファンタジーで『釈迦に説教』とか出てくると慣用句とはいえんんっ、となるのはある
説法な
そういうツッコミで自分が間違えるとカッコ悪いぞ

>どれだけ天使に離反されてるんだよ…
天使信仰流行りすぎたんだっけか
神より具体的でわかりやすいせいかな？

>どれだけ天使に離反されてるんだよ…
マジレスすると天使界隈の後付けが盛り上がりすぎて神じゃなく天使を信仰する流れが
出てきたのでこれはいかんってなった

かみさま人望なさすぎ〜

ミノタウロスはミノタンロースが由来だから

>かみさま人望なさすぎ〜
そりゃね

>以前のなろう叩きスレで「このキャラの名前は仏教由来だからおかしい！」
>とハッスルしてる子がいて
>いやその作品に北欧神話だのギリシャ神話由来のモンスターや神様いるのは
>いいのかよ…ってなった思い出
キャラの名前とか許せなくても日常的に使う言葉はスルーしてしまうのは仕方ないというべきか
というか仏教用語や古代中国の故事に関連する言葉が多すぎる

>以前のなろう叩きスレで「このキャラの名前は仏教由来だからおかしい！」
>とハッスルしてる子がいて
>いやその作品に北欧神話だのギリシャ神話由来のモンスターや神様いるのは
>いいのかよ…ってなった思い出
そもそも魔王すら仏教由来の用語なんだよなあ

>そりゃね
人の分際で神の意思をはかるな！（神罰）

>その作品が面白かったら粗があったところで楽しめるけど
>しょぼい作品に粗があると弄り倒されるのは仕方がないと思う
面白い作品でも粗はネタとして弄り倒されるので安心してほしい

>キャラの名前とか許せなくても日常的に使う言葉はスルーしてしまうのは仕方ないというべきか
でも欧米人風の名前も聖書関連めちゃくちゃ多いから結構ひっかかると思うぞ

>面白い作品でも粗はネタとして弄り倒されるので安心してほしい
なんぼなんぼでも編集仕事しなさすぎだろ
写植貼ってるときに気づけよ

>>そりゃね
>人の分際で神の意思をはかるな！（神罰）
言わんとする事は分からんでも無いがやり方と言うものが

>でも欧米人風の名前も聖書関連めちゃくちゃ多いから結構ひっかかると思うぞ
クサヴァーがザビエル由来と聞いて驚いた

リアル志向なら呼称も古典に寄せないとな

>言わんとする事は分からんでも無いがやり方と言うものが
人の分際で（以下略）
いやヨブ記読んでこの神さん信仰しようってなる人おるんかな…

>ヘラクレスの栄光(ヘラの栄光の栄光)

>ヘラクレスの栄光(ヘラの栄光の栄光)
何考えてタイトルつけたのかなん

>>言わんとする事は分からんでも無いがやり方と言うものが
>人の分際で（以下略）
>いやヨブ記読んでこの神さん信仰しようってなる人おるんかな…
そもそも過酷な環境で生きているのをこれは神の試練だからで誤魔化したのが始まりなんで
当時はむしろ優しい神なんてリアリティないんよ

>>ヘラクレスの栄光(ヘラの栄光の栄光)
チゲ鍋とかサハラ砂漠とか現実でもあるからしゃーない

>リアル志向なら呼称も古典に寄せないとな
>1762158591624.jpg
象の骨を見て一つ目の巨人だと考えたんじゃないか説があるけど
鍛冶職は日本の一本だたら、天目一箇神に通じるよなって

>>>ヘラクレスの栄光(ヘラの栄光の栄光)
>チゲ鍋とかサハラ砂漠とか現実でもあるからしゃーない
うちの会社の社名はアルファベッドなんだがアルファベッド１文字が株式会社のＫだわ

>いやヨブ記読んでこの神さん信仰しようってなる人おるんかな…
試練のためだけに家族をころころしてあとから補填したからOK！って感覚は今ではなかなか受け入れられないと思う

>チゲ鍋とかサハラ砂漠とか現実でもあるからしゃーない
メコン川「俺もいるぞ！」

>試練のためだけに家族をころころしてあとから補填したからOK！って感覚は今ではなかなか受け入れられないと思う
全知全能なのに試し行為いる？

>いやヨブ記読んでこの神さん信仰しようってなる人おるんかな…
旧約聖書はそもそも「ユダヤ人は唯一神様に選ばれた民族なので神を信仰して戒律を守れ」って話なので
信仰しない選択肢はないんよ…

>>>ヘラクレスの栄光(ヘラの栄光の栄光)
>チゲ鍋とかサハラ砂漠とか現実でもあるからしゃーない
宗教関連だと「アラーの神様」ってのも「神様の神様」ってことに

神話とかそういうのに頼らないぜ！となって必死に考えて生まれたのが
ポイズンキャットなんだろうな

>うちの会社の社名はアルファベッドなんだがアルファベッド１文字が株式会社のＫだわ
損保ジャパンが一時期「損保ジャパン日本興亜」だったときはもうちょっと社名なんとかならんのかと思った

なんかゴブリンだのエルフだのフェンリルだの同じようなの使われまくってて
書く方は違うの出したくならないのかなって思ったりする

>神話とかそういうのに頼らないぜ！となって必死に考えて生まれたのが
>ポイズンキャットなんだろうな
実際山猫のような素早く奇襲性の高い動物が毒を持っていたら厄介ではある

>神話とかそういうのに頼らないぜ！となって必死に考えて生まれたのが
>ポイズンキャットなんだろうな
小説であんまり造語使うとファルシのルシがコクーンからパージみたいな文章になるからなあ

>なんかゴブリンだのエルフだのフェンリルだの同じようなの使われまくってて
>書く方は違うの出したくならないのかなって思ったりする
そんなの誰も求めてないからね

>ポイズンキャットなんだろうな
ポイズンだのヘルキャットだの外人は猫好きだよな

モグラとコウモリでモーグリ
ヤモリを英語でGeckoからゲッコ族
オリジナル作るにしてもシンプルなのにしとくほうがいいよね

>ポイズンだのヘルキャットだの外人は猫好きだよな
日本人も猫は好きだが？

>全知全能なのに試し行為いる？
全知全能なのに自分が作った人間がどうなるかまで読み取れないのは全知全能ではないのでは？
それとも結果が分かってて嫌がらせしてるの？？

>小説であんまり造語使うとファルシのルシがコクーンからパージみたいな文章になるからなあ
そういう造語の解説を極力省けるのはなろうの利点ではあると思っている

>>全知全能なのに試し行為いる？
>全知全能なのに自分が作った人間がどうなるかまで読み取れないのは全知全能ではないのでは？
>それとも結果が分かってて嫌がらせしてるの？？
サタンがヨブの信仰を疑ったんで証拠としてやったんだよ
それはそれでサイコパスが過ぎるが

>小説であんまり造語使うとファルシのルシがコクーンからパージみたいな文章になるからなあ
現実には存在しない用語を使い続けてると意味不明になるからな
食材や植物名一つとっても全くの創作だと理解の邪魔になって障害にしかならない
これがこの地方特産の高級食材トレビエナンアですよって言われても困るだろ

>日本人も猫は好きだが？
猫に小判とか

>ポイズンだのヘルキャットだの外人は猫好きだよな
物理学者の猫好きはよく言われる
有名どころではシュレディンガーの猫があるが
他にも「地球を貫通する穴を開けて猫を放り込んだらどうなるか」とか
「衛星軌道から猫を投げ落としたらどうなるか
」とか
思考実験に無駄に猫を使いたがる

>なんかゴブリンだのエルフだのフェンリルだの同じようなの使われまくってて
>書く方は違うの出したくならないのかなって思ったりする
既存に寄らないようにしても上手くやらないと分からないまま終わるし

シュレディンガーの猫って元々は「お前らのやっとる学問こんなアホな話になるんやでバーカバーカ」っていう煽りネタなのよね
なんかみんな量子力学の真髄！！みたいな感じで錦の旗にするけど

>シュレディンガーの猫って元々は「お前らのやっとる学問こんなアホな話になるんやでバーカバーカ」っていう煽りネタなのよね
>なんかみんな量子力学の真髄！！みたいな感じで錦の旗にするけど
良いじゃんその方法！それそれ！
定着した…

>既存に寄らないようにしても上手くやらないと分からないまま終わるし
名前忘れたがどっかのお笑い芸人が架空の卑猥な言葉とかいうネタやってたが
何も実感わかないからそいつの変な見た目以外で笑いどころゼロなの思い出した

>>小説であんまり造語使うとファルシのルシがコクーンからパージみたいな文章になるからなあ
>現実には存在しない用語を使い続けてると意味不明になるからな
転生物でもないのに現地キャラがkmだの秒だの言ってるとモヤモヤするけど
いい代替策も思いつかないことはある
困ったことに転生キャラがいないとこっちの世界との単位のすり合わせもできんし

>シュレディンガーの猫って元々は「お前らのやっとる学問こんなアホな話になるんやでバーカバーカ」っていう煽りネタなのよね
>なんかみんな量子力学の真髄！！みたいな感じで錦の旗にするけど
煽ってたつもりが説明するのに便利な概念になってしまった…
それって煽った奴の敗北では？

>定着した…
なんかビッグバンとかも定着してる…

>転生物でもないのに現地キャラがkmだの秒だの言ってるとモヤモヤするけど
>いい代替策も思いつかないことはある
でも何故か時間の単位は刻なんだよな
合わせろよ

>転生物でもないのに現地キャラがkmだの秒だの言ってるとモヤモヤするけど
>いい代替策も思いつかないことはある
>困ったことに転生キャラがいないとこっちの世界との単位のすり合わせもできんし
そこら辺はもう現代日本語訳された物語を読んでると解釈するしかあるめえ
つかヤーポン法で表記されたり摂氏じゃなくて華氏で表記された時点で読者置いてけぼりなんだし

通貨単位も円でいいよね

ファンタジーでも通貨や距離や時間ってオリジナルでやるとややこしいよね…

>通貨単位も円天でいいよね

>通貨単位も円でいいよね
金貨〇枚は逃げ

通貨単位はよっぽど変だったり長くない限りはオリジナルでも通る気はする
まあわりと通貨単位って出尽くしててオリジナルにするほうがかえって難しい気がするけど

伊豆大島もOshima Islandって呼ばれることもあるので

単位の名前変えるだけでいいだろ？

今のメートル法は天体観測とかそういうの関係してくる概念高から
人体とかそういう目の前のモノ基準で考えてるヤーポン法とか尺貫法の方が異世界にあっても不思議じゃないが
そう言うのは現代日本人にはなじみ無いからいちいち説明入れるくらいならメートル法で良いよねってなる

>ポイズンだのヘルキャットだの外人は猫好きだよな
ブラックドッグだのヘルハウンドなんてのもいるから犬好きでも有る

だから長さの単位はちんちんの長さを基準にするね

>ファンタジーでも通貨や距離や時間ってオリジナルでやるとややこしいよね…
大体の日本円での交換レートと必要な生活費を示しておけば問題ないよね

>サタンがヨブの信仰を疑ったんで証拠としてやったんだよ
>それはそれでサイコパスが過ぎるが
試させないとサタンにわからせ出来なかった時点で全知全能じゃなくない？

>通貨単位も円でいいよね
メタ=リカーナの通貨は円

>だから長さの単位はちんちんの長さを基準にするね
短小が悲劇を背負う世界

>だから長さの単位はちんちんの長さを基準にするね
処女ヒロイン「チンチンの長さって分かりません」

1ゼニ―が100円ぐらいだけど
連載開始時より円安進んだんで今は150円ぐらいですね的な

>通貨単位はよっぽど変だったり長くない限りはオリジナルでも通る気はする
通貨単位は解説入るのに距離はmで時間単位は分秒だったりする

全知全能の唯一神にすると
世にあふれる不完全に対してぐだぐだグチグチ言い訳を並べるのが大変だなぁって

宗教は色々か
DQは一神教っぽくてロードス島は多神教で

>単位の名前変えるだけでいいだろ？
ここまでメートル法と同じにしといて何で時間系だけ係数使うのか?

そもそも単位出さずにもっと直感的に理解できるスケールで示したらいいんじゃないの
金なら〇〇が××個買えるみたいな

>通貨単位は解説入るのに距離はmで時間単位は分秒だったりする
そこまでオリジナルにすると基準を制定するまでの過程とか全部考えなきゃならんし面倒だろ
そもそも物語の中で細かい時間の流れがギミックになることはないしね
平均寿命は40歳だけど1年は地球基準だと700日で1日は地球基準だと50時間とか言われても面倒なだけだし

メートルはもともと地球の子午線超の1/10000000（直径の1/40000000）
という基準で設定されたのに
結果として光速度の約1/30000000にほぼ等しい数値になった
面白い単位である

>いま伸びなくなってきてるのは障害はいってるような奴すら減り始めてるってこと
プレイもせず叩きまくるゲハスレ見る限り減ってるんかなぁってなるわ

>1762153258484.jpg
>まさに
そもそもSFに科学知識は必須ではない
ヤマトやガンダムなんてSFオタクにつくらせたSF設定片っ端から無視して作劇しているがSFだ

>ここまでメートル法と同じにしといて何で時間系だけ係数使うのか?
1リル4km/hは歩行速度だから元々あった単位かね
メットルフトンは落ちてきた地上人に頼った工業化に当たって制定したのは想像できる

>そもそもSFに科学知識は必須ではない
SF作家で現代科学に精通してる奴なんて全世界でも何人いるだろうな
精々大学の理系卒くらいだろ

>宗教は色々か
>DQは一神教っぽくてロードス島は多神教で
2はハーゴンの宗教は多神教になるんかな
破壊神シドーを信奉するほか悪霊の神々が協力してるし

ロボの名前や強力な剣として創作で使われるレーヴァテイン
神話では入手方法に矛盾があって誰も入手出来なかった点は特に語られない

>メットルフトンは落ちてきた地上人に頼った工業化に当たって制定したのは想像できる
地上人(だいたいこのぐらいだったような…)

>1リル4km/hは歩行速度だから元々あった単位かね
>メットルフトンは落ちてきた地上人に頼った工業化に当たって制定したのは想像できる
メットがメートルでルフトンがｔ(トン)
そしてリルが里だと考えるとそこまでおかしい仮想単位じゃないと思うが
里だけネタ元が違うと言われたらそうなんだけど

もう尺貫法でいいよね

>シュレディンガーの猫って元々は「お前らのやっとる学問こんなアホな話になるんやでバーカバーカ」っていう煽りネタなのよね
>なんかみんな量子力学の真髄！！みたいな感じで錦の旗にするけど
ロボット三原則ももともとアシモフがその三原則からはみ出したロボットをネタにした小説書くための設定なのに
にわかが「これはロボット三原則に即してないからアウト！」とか言い出す

>既存に寄らないようにしても上手くやらないと分からないまま終わるし
こいつらは自称エイリアンだからこういうのでいいんだ

約が生々しい…

滅びろヤード・ポンド法

>滅びろヤード・ポンド法
そうだね×∞

ベルフェゴールをソシャゲなどではなく
女子高生から教えてもらった人は手を挙げなさい

>なんでそんなにいっぱい目をつけたがる
千手観音だって目が千個あるんだぜ
万能描写としては妥当だ

オリジナル単位と既存単位のすり合わせって面では転生者いたほうがやりやすいんだよね
転生者に「だいたい1メット＝1メートル、1ルフトン＝1トンといったところか」とか言わせれば
それですり合わせ終わっちゃうし
あっちの世界の人間しかいないとこでオリジナル単位出すとかえって面倒

そう言えばファンタジーの星って地球っていうけどこの地球と別の名前だけ地球なのかね？
つまり違う惑星

>地上人(だいたいこのぐらいだったような…)
1メートル≒1ヤード(0.9m)になるヤツ

>ロボの名前や強力な剣として創作で使われるレーヴァテイン
>神話では入手方法に矛盾があって誰も入手出来なかった点は特に語られない
別の世界の別のものなので別に元ネタについて語る必要はない

>ロボット三原則ももともとアシモフがその三原則からはみ出したロボットをネタにした小説書くための設定なのに
>にわかが「これはロボット三原則に即してないからアウト！」とか言い出す
ノックスの十戒もやぶってなんぼの面があるしな

>そう言えばファンタジーの星って地球っていうけどこの地球と別の名前だけ地球なのかね？
>つまり違う惑星
惑星ゾラと言われている地球か

>漫画のツッコミどころスレ
>フェンリルの親ってロキって神様なんだからオオカミなのおかしいだろ
異世界の神という建前なんだからいいだろ別に…

>ロボット三原則ももともとアシモフがその三原則からはみ出したロボットをネタにした小説書くための設定なのに
>にわかが「これはロボット三原則に即してないからアウト！」とか言い出す
ロボット三原則があるのに殺人できたのは何故というSFミステリの道具立てにすぎないからな

>>漫画のツッコミどころスレ
>>フェンリルの親ってロキって神様なんだからオオカミなのおかしいだろ
>異世界の神という建前なんだからいいだろ別に…
この手のやつってなんで名前だけ同じ別物という概念を理解できないんだろうな

>ノックスの十戒もやぶってなんぼの面があるしな
「破ってなお面白い作品」を生み出すことのハードルの高さよ

>そう言えばファンタジーの星って地球っていうけどこの地球と別の名前だけ地球なのかね？
>つまり違う惑星
イデオンでは母星＝地球だったな
だから地球人の地球とバッフクランの地球は別のもの
あれはなかなかSFマインドある設定だったと思う

神話のティアマットは女性神だから
ゲームのも全部雌設定にしなきゃ
とかやったら馬鹿馬鹿しいじゃん...

設定整合より勢いのが大事だろ
設定詰め込みすぎてつぶれたサムライエイトという作品があってな

>設定整合より勢いのが大事だろ
>設定詰め込みすぎてつぶれたサムライエイトという作品があってな
読者が欲するのは面白い物語であり
ただの設定の開示では無いのよね

デュラハンはわりと最近は雌設定見かける気がする
昔はわりと男性的だった覚えがある

>デュラハンはわりと最近は雌設定見かける気がする
>昔はわりと男性的だった覚えがある
お前女だったのか……？（素直な驚愕）

ノックスの十戒の「中国人（不思議な術を使えるなんでもありありの東洋人）を出すな」を実感したのは
推理小説じゃなく小公女だったわ

設定云々言い出したら異世界なのにメートルやらヤンドポード使ってるのなんなの？ってなるやん

>バスタードとかオーフェンの頃のファンタジーは
>今よりもファンタジー用語を適当に使ってて
>中学生の黒歴史みたいな感じがある

ウィザードリィの功罪

俺の宇宙では狼なんだよでいいんだよ

>設定云々言い出したら異世界なのにメートルやらヤンドポード使ってるのなんなの？ってなるやん
日本人にとってヤンドポードは映画の中だけの実質ファンタジー単位だしいいとおもうわ

>ノックスの十戒の「中国人（不思議な術を使えるなんでもありありの東洋人）を出すな」を実感したのは
>推理小説じゃなく小公女だったわ
ここら辺は機械仕掛けの神が舞い降りてすべてをご都合的に解決っていう劇への藩閥なのかなって

設定や世界観はどんだけ盛ってもいいんだよ
大事なのはどのタイミングでどれだけ開示するのかであって

>設定云々言い出したら異世界なのにメートルやらヤンドポード使ってるのなんなの？ってなるやん
ナウシカは現実世界だからメルテだなヨシ

>ロボット三原則があるのに殺人できたのは何故というSFミステリの道具立てにすぎないからな
それ以外にもアシモフのロボット短編の大半は三原則による不具合や変な挙動だのの
三原則の不備を突いた話

ファンタジー世界なんて今みたいな生物学で分類なんてしてないだろうし
モンスターの名前なんて口伝てになんかああいうの見たよ！なんか神話のあれっぽかった！みたいな勢いで付いてるだけでしょ
まぁ生物学でもそれを拾ったような名前のやつも多いけど

>ファンタジー世界なんて今みたいな生物学で分類なんてしてないだろうし
>モンスターの名前なんて口伝てになんかああいうの見たよ！なんか神話のあれっぽかった！みたいな勢いで付いてるだけでしょ
>まぁ生物学でもそれを拾ったような名前のやつも多いけど
日本でもジラフを日本語訳するときに神話の麒麟から名付けたりしてるしな

そもそも現実の神話の存在と創作の中の存在が名前同じなだけで会わせる必要はまったくない

>日本でもジラフを日本語訳するときに神話の麒麟から名付けたりしてるしな
あれはジラフを輸入したい動物園の担当者が海外に空想上の動物である麒麟が実在してるって嘘ついたからだし

まあ間違ってるのはスレ画（なろうファンタジー）じゃなくスレ文（北欧神話）なんだが

ファンタジーじゃないけどfalloutシリーズのマイアラークとか
やっぱ文明なんて復興途中だし学術的に分類なんかしてないなみたいに感じる

>PCゲームのザナドゥってゲームにもD&Dが元ネタ要素が多量にあって子供の俺は複数の無関係のゲームで使われているからこれらはあちらの伝承にも出てくる常識的なことなんだと思ったな
ザナドゥはリングメイルとかウルティマD&Dパクリとかが知られるようになったが
つくってる方もウルティマやその派生作の影響受けてるって当時から言ってるから隠してもいないんだよな
エンディングメッセージが聖書の文そのまんまなのはさすがに意味不明だがかっこいいからよし

>設定云々言い出したら異世界なのにメートルやらヤンドポード使ってるのなんなの？ってなるやん
ヤードポンドはもともと人体由来なので異世界での単位はそっち系のほうが自然だとは思う
個人的にはヒューマンマイルとドワーフマイルや巨人マイルの違いとかを
うまく異種族コミニュケーション的な話に落とし込んだ話を書きたいとずっと考えてる
たぶんウケないけど

太陽と月が一個づつってのも実際の地球を意識してるよね
まぁ月（衛星）が複数ある作品はあった気がするけど

>まあ間違ってるのはスレ画（なろうファンタジー）じゃなくスレ文（北欧神話）なんだが
北欧神話を軽くググっても用語とかで未だ諸説あります状態なのが面白い

別にオリジナル出したら出したで文句言うだろうからな

>ミノタウロスは通称で本名はアステリオスだしね
「そうか！アテナイの王子よ、そなたミノタウロスの子を孕んだのだ！」
「アステリオスの子を産むが良い！そしてその乳で育てるのだ。
　産まれる子供はこのクレタの守護神となろう！」
「産め！神の子を！」

独自単位系をやったグインサーガはいちいち元単位に変換しないと
ならなくて可読性としてどうなんってなった

>太陽と月が一個づつってのも実際の地球を意識してるよね
>まぁ月（衛星）が複数ある作品はあった気がするけど
ゼロ魔とかは月の数が違うからここは地球じゃないんだなってい世界観を出すスタート

>ロボット三原則があるのに殺人できたのは何故
「ジョーンズお前はクビだ！」
「どうも」(ﾊﾞｷｭｰﾝ!)

月が２つあると言えば
レヴァリアースとゼロの使い魔を思い浮かべる

>創作とはいえなろうで土方歳三を出して
>「あの人斬り歳三と呼ばれた…」
>とか言ってるのを見た時はさすがに頭を抱えた
ま、まあ人切り集団のボスだったし

>>ミノタウロスは通称で本名はアステリオスだしね
>「そうか！アテナイの王子よ、そなたミノタウロスの子を孕んだのだ！」
>「アステリオスの子を産むが良い！そしてその乳で育てるのだ。
>　産まれる子供はこのクレタの守護神となろう！」
>「産め！神の子を！」
田亀漫画が脳裏をよぎるとしあき100%説

>なんだと
これがクリーピングクラッドになると一転強敵になるのすき

>>なんだと
>これがクリーピングクラッドになると一転強敵になるのすき
まぁ名前が強そうだし…

>太陽と月が一個づつってのも実際の地球を意識してるよね
>まぁ月（衛星）が複数ある作品はあった気がするけど
月がいくつもあって「ここは異世界だ」はわりとテンプレだと思う

でも重力は1G

>「破ってなお面白い作品」を生み出すことのハードルの高さよ
アガサおばさん「そうかしら」

地球由来の言葉出すのもムズイな
温故知新とか言ったら｢そのファンタジー世界にも孔子いたの！？｣
とかなるし

ステンノとエウリュアレには石化能力なくね？っていう点を除いたら
しっかり原典に忠実なゴルゴーンを描いてきた本田鹿の子いいよね

>ウィザードリィの功罪
あれはそもそも学生のネタ物が原点だからな

>>太陽と月が一個づつってのも実際の地球を意識してるよね
>>まぁ月（衛星）が複数ある作品はあった気がするけど
>月がいくつもあって「ここは異世界だ」はわりとテンプレだと思う
視覚は大事よな
どこからも見える巨大なオブジェとか
リューナイトの剣が付き立った大地とか

>でも重力は1G
生命を求めて宇宙観測する時も基本的に地球と同じ環境を探すし
人間型の生物が生きていける環境となるとそこに収束するのはむしろ当然では？

ことわざや慣用句は仕方ないけど
一目で地球限定の歴史・宗教がないとアカン系の言葉は避けようぜって思う

>地球由来の言葉出すのもムズイな
>温故知新とか言ったら｢そのファンタジー世界にも孔子いたの！？｣
>とかなるし
上のほうでもあるけど
名前とかをこっち世界に寄せたら必然的にこっち文化の由来は避けられなくなるし
そこを考えてもしょうがないと思うんだけどな
温故知新についてはあっちのそういう言葉をこっちの表現に置き換えたでいいし

>ことわざや慣用句は仕方ないけど
>一目で地球限定の歴史・宗教がないとアカン系の言葉は避けようぜって思う
仏教由来の言葉なんて以ての外だよな

>地球由来の言葉出すのもムズイな
>温故知新とか言ったら｢そのファンタジー世界にも孔子いたの！？｣
>とかなるし
やったらやったで何いってんだコイツ…？って本場の英語圏でもなったTESシリーズ

火星シリーズみたいに重力弱いから強くなるでもいいけど
木星級の重力だと地獄だし話にならんよね

>温故知新とか言ったら｢そのファンタジー世界にも孔子いたの！？｣
>とかなるし
異世界なのに楚？

武器名もだけど食べ物のジャガイモが中世ヨーロッパ風世界で登場するのがオカシイって難癖も一時期流行ってた気がする

圧巻て言葉も中国の科挙由来だしな

>異世界なのに楚？
そこは精霊がいい感じに翻訳してくれるからな！

>>異世界なのに楚？
>そこは精霊がいい感じに翻訳してくれるからな！
グベン軍にいったい何が…

何かのファンタジー小説で王族が四面楚歌って台詞言ってたな
項羽がいた世界線なのか

>武器名もだけど食べ物のジャガイモが中世ヨーロッパ風世界で登場するのがオカシイって難癖も一時期流行ってた気がする
そうそうジャガイモは食べ物じゃなくて毒物だよね

>でも欧米人風の名前も聖書関連めちゃくちゃ多いから結構ひっかかると思うぞ
現代日本がフリーダムすぎるから感覚麻痺してるが
人名なんて何かしら由来があるもんで種類もあんまりないもんだからな

>>>異世界なのに楚？
>>そこは精霊がいい感じに翻訳してくれるからな！
>グベン軍にいったい何が…
慟哭、そして…

かとと言って孔子をもじってコーシー曰くとか説明したらギャグみたいになっちゃうじゃないですか

>そうそうジャガイモは食べ物じゃなくて毒物だよね
トマトもな

異世界でも民明書房

>でも欧米人風の名前も聖書関連めちゃくちゃ多いから結構ひっかかると思うぞ
そうだよマイク聖書なんてただの迷信さ

オーフェンでも断腸の思いっていってたな
晋の桓温がいたのか

ぶっちゃけ現代の翻訳小説だって原語では違う慣用句だったものを
日本人に解るように仏教由来の慣用句に翻訳するなんてのは普通のことなので
いちいち「これは仏教由来の慣用句だからおかしい！」とか言ってるのは普段外国の小説とか読まないって言ってるのと一緒だと思うんだけど

キラキラネームはかなり異世界感ある

>>ウィザードリィの功罪
>あれはそもそも学生のネタ物が原点だからな
名前がかっこよすぎるのが悪い
なんだよカシナート’って

意訳よね
異世界の世界の言葉を日本語訳してんのよ

言い始めたらなんで都合よく炭素生物なの？とかツッコミに終わりがなくなる
まぁなんとなく納得しても良いみたいに読者がなるかが重要なんやな

まあそういうこと言い出したら異世界でいきなり日本語通じるのおかしいしな

>武器名もだけど食べ物のジャガイモが中世ヨーロッパ風世界で登場するのがオカシイって難癖も一時期流行ってた気がする
イモやタバコは中つ国（古代欧州）だから問題になったって経緯が抜け落ちてんだよな

>意訳よね
>異世界の世界の言葉を日本語訳してんのよ
しゅ、主人公は現地の言語普通に履修すみなのん？

召喚先で空気が合わないからっていきなり肺移植された主人公が

>まあそういうこと言い出したら異世界でいきなり日本語通じるのおかしいしな
以前はなろうでも自動翻訳機能が付与されたり日本語通じることに違和感覚えて説明パートあったりしたけど
最近普通に日本語通じてなんの疑問も感じないのがデフォになってる気はする

>ぶっちゃけ現代の翻訳小説だって原語では違う慣用句だったものを
>日本人に解るように仏教由来の慣用句に翻訳するなんてのは普通のことなので
>いちいち「これは仏教由来の慣用句だからおかしい！」とか言ってるのは普段外国の小説とか読まないって言ってるのと一緒だと思うんだけど
トールキンは指輪物語執筆の意図が「キリスト教に毒されてない欧州神話」だから
極力宗教用語ださないようにするのはわからんでもない

海外小説でもキリスト教徒が「仏の顔も三度まで」とか
「おおブッダよ寝ているのですか！？」とか言い出したらちょっと待ていとはなる

ちょっと違和感あるのは執事がスーツ（燕尾服？）着てるの
時代が流石に場違いなんじゃないかって

そういえばドラゴンボールも普通に地球人がフリーザと意志疎通できてたな
フリーザもなぜか｢サイヤ人は殺さなかったとでもいうのか？｣と地球人の倫理観理解して皮肉をいってたし

10フィートの棒で床をツンツンしながら進む本格ダンジョン物を見たいか？

日本語通じないと翻訳に1話〜1エピソードくらい使うからな
しかも面白くするハードルも高い

ロキって名前のニヒルなイケメンキャラ見ると北欧神話のロキがヤギとちんぽ綱引きしてたの思い出す

>しゅ、主人公は現地の言語普通に履修すみなのん？
言葉はわかるし話せるけど読み書きできないのは良くある設定

>そういえばドラゴンボールも普通に地球人がフリーザと意志疎通できてたな
>フリーザもなぜか｢サイヤ人は殺さなかったとでもいうのか？｣と地球人の倫理観理解して皮肉をいってたし
界王神とか破壊神とも言葉通じてるし
なんなら他の宇宙とも言葉通じてるし共通言語なんじゃないかな

>そういえばドラゴンボールも普通に地球人がフリーザと意志疎通できてたな
>フリーザもなぜか｢サイヤ人は殺さなかったとでもいうのか？｣と地球人の倫理観理解して皮肉をいってたし
鳥山の質問コーナーにやると大昔にドラゴンボールで言語を統一する願いをしたものがいた
ナメック星人は特例で独自の言語を保持しているとか

ナメック語が特殊だっただけで
宇宙全体どころか別宇宙や神々すら同じ言葉を使ってるからのう

スターウォーズはあの世界の言語を英語に翻訳してる設定だったので
EP4でスイッチのとこに英語表記されてたのをあとで修正したりしてる

指輪はトールキンが西方語(共通語)を英語に訳してるという設定だし
エルダースクロールズはシロディール語＝英語
まぁ地獄をオブリビオンって言い換えたりするけど

明らかな誤用とかがあってそれを気にしそうな作者なら報告するし
細かいこと気にせず読めばいいものはそうするし
雰囲気だけ楽しめればいいかなってやつは半分飛ばしつつ読む
それすらできないものは多分合わない作品だから読まない

>10フィートの棒で床をツンツンしながら進む本格ダンジョン物を見たいか？
なんのゲームなんだよ

>スターウォーズはあの世界の言語を英語に翻訳してる設定だったので
>EP4でスイッチのとこに英語表記されてたのをあとで修正したりしてる
手紙や文字が日本語だとなんか違う気がするよね
ファンタジーに限らず外国設定だと（パヤオの魔女の宅急便とか）

ｷﾀ━━━(ﾟ∀ﾟ)━━━!!

>>10フィートの棒で床をツンツンしながら進む本格ダンジョン物を見たいか？
>なんのゲームなんだよ
D&D

Dr.スランプと同一世界だから共通言語で宇宙人と交流できるのは最初からわかってるし…
摘さんの奥さんだけは一時期通じなかったけど

指輪はファンタジーだけど遠過去の地球が舞台って制約があるからねえ
似たものがあったけど滅びましたでもいい気はするが
>トールキンは指輪物語執筆の意図が「キリスト教に毒されてない欧州神話」だから
>極力宗教用語ださないようにするのはわからんでもない
親友のCSルイスがナルニア国物語にサンタクロースを登場させたのにブチ切れて喧嘩しただけのことはある

>10フィートの棒で床をツンツンしながら進む本格ダンジョン物を見たいか？
忍者娘や盗賊娘の活躍させたほうが読者喜ぶと思う

エンタメとして力を抜けと言うのはそうなんだけど
作り手が言い訳として使い始めると作品自体が大体雑になっていくもんなんだ

グロンギ語も文法は日本語なのと一緒

>D&D
悪趣味ダンジョンならT&Tのほうが…

異世界で日本語前提のシャレ使われるとなんかモヤモヤする
聖女を勢女と聞き間違えるとか

宝くじで40億だったか
あっちの世界の言葉を自動翻訳で日本語として聞き取れる主人公に対して
あっちの領主がいくつもの原語を交ぜて話をして主人公が戸惑わずに聞き取ってたことで
たしかにこれはこの世界の人間ではない（神認識だったけど）って判断するのあったな
ああいうのは結構すき

>異世界で日本語前提のシャレ使われるとなんかモヤモヤする
>聖女を勢女と聞き間違えるとか
女皇と女工を間違えたり？

たまに毎朝使用魔法セットするなろうがあって
めんどくせぇなっ！ってなる

>たまに毎朝使用魔法セットするなろうがあって
>めんどくせぇなっ！ってなる
そやかてマジックユーザーってそういうものだし…（赤箱脳）

>異世界で日本語前提のシャレ使われるとなんかモヤモヤする
>聖女を勢女と聞き間違えるとか
これはわかる
聖女→性女とかな
いや日本語じゃないとその勘違い発生せんやろ！ってなる

島本も｢読者から突っ込まれて｢こらは漫画だから｣を言い訳にするな｣
っていってたな
｢ああ、これは話の都合なんだな｣と読者にわかってしまう設定や展開はストーリーテリングが下手って証拠
っていわれてたな

>まぁ地獄をオブリビオンって言い換えたりするけど
厳密には地獄じゃなくて別のデイドラプリンスの支配域ってだけだし

>忍者娘や盗賊娘の活躍させたほうが読者喜ぶと思う
リベサガ「一理ある

>フェンリルは！　ツンデレ美女なんだろう！？
なんのゲームだ？

>島本も｢読者から突っ込まれて｢こらは漫画だから｣を言い訳にするな｣
>っていってたな
>｢ああ、これは話の都合なんだな｣と読者にわかってしまう設定や展開はストーリーテリングが下手って証拠
>っていわれてたな
たしかに島本漫画はメタくさいけど一応マンガの中では話にスジが通ってるからな…

>>フェンリルは！　ツンデレ美女なんだろう！？
>なんのゲームだ？
お前の目には邪悪なものを感じる教えることはできん

フェンリルって食い意地の張ったでかい犬のことじゃないの？（なろう脳）

そいやさっきオバロ聖王国みててバンザイ？って思ったけど国産ゲームだからオッケーとかそんなの？

>異世界で日本語前提のシャレ使われるとなんかモヤモヤする
>聖女を勢女と聞き間違えるとか
別に良いんだけど
アニメの翻訳はどうすんだろ？とか変な心配はしちゃう

>そいやさっきオバロ聖王国みててバンザイ？って思ったけど国産ゲームだからオッケーとかそんなの？
そういうのも翻訳の一部では(視聴者に対する)

>フェンリルって食い意地の張ったでかい犬のことじゃないの？（なろう脳）
とんスキのことだな
え、よくわかじゃねえの?!
なろう同士でもこうなる

>そいやさっきオバロ聖王国みててバンザイ？って思ったけど国産ゲームだからオッケーとかそんなの？
あの世界ゲーム世界だし
そうでなくても歓呼の声あげるのに両手を突き上げるのってわりと世界的にありがちだからまあ

元ネタなんてそりゃオーディンも負けるわって感じの化物なんで
こんな通常生物要素全く無いけど
ゲームでモンスターの名前に使われすぎたんやな

展開をスムーズにするためのある程度の嘘はいいとおもう
火の鳥にあった黒電話で会話する頼朝と義経とか
伝令馬行き交いとかかいてるひまないし

>とんスキのことだな
>え、よくわかじゃねえの?!
>なろう同士でもこうなる
他でも見た気がするんだよな食い意地の張ったフェンリル

おでんを出すとオーディン鍋みたいな扱いされるよね

>10フィートの棒で床をツンツンしながら進む本格ダンジョン物を見たいか？
話が面白いなら

万歳は元々中華の皇帝を称えるための言葉だっけ、だから皇帝にしか使ってはいけない
王はだめ

>他でも見た気がするんだよな食い意地の張ったフェンリル
そもそもフェンリルのメインスキルが噛み付きなんで大食いなのは基本どこも一緒じゃねぇかな

>展開をスムーズにするためのある程度の嘘はいいとおもう
>火の鳥にあった黒電話で会話する頼朝と義経とか
>伝令馬行き交いとかかいてるひまないし
自動販売機を出すのはOKだけど小判を出すのはNG的な

>明らかな誤用とかがあってそれを気にしそうな作者なら報告するし
>細かいこと気にせず読めばいいものはそうするし
>雰囲気だけ楽しめればいいかなってやつは半分飛ばしつつ読む
>それすらできないものは多分合わない作品だから読まない

>エンタメとして力を抜けと言うのはそうなんだけど
>作り手が言い訳として使い始めると作品自体が大体雑になっていくもんなんだ
力を抜けよ

>展開をスムーズにするためのある程度の嘘はいいとおもう
>火の鳥にあった黒電話で会話する頼朝と義経とか
>伝令馬行き交いとかかいてるひまないし
そ、そうか？

>他でも見た気がするんだよな食い意地の張ったフェンリル
どれがルーツとかはさておき
なろうフェンリルは食い意地が汚くて人間メシが大好きで犬の分際でタマネギも平気と相場が決まっておるのだ

>万歳は元々中華の皇帝を称えるための言葉だっけ、だから皇帝にしか使ってはいけない
>王はだめ
まあいまどきそこらの酔っ払いでもやるので
「元々○○だから」ってツッコミが無意味だっていう証左でもある

>展開をスムーズにするためのある程度の嘘はいいとおもう
>火の鳥にあった黒電話で会話する頼朝と義経とか
>伝令馬行き交いとかかいてるひまないし
あれは手塚にしか作れない世界観だろ

>>忍者娘や盗賊娘の活躍させたほうが読者喜ぶと思う
>リベサガ「一理ある
この方向だと盗賊娘は文句無しの活躍したけど忍者娘は失敗して体で支払うことになったじゃないですかー

>火の鳥にあった黒電話で会話する頼朝と義経とか
あれは最初からギャグシーンとして描いてるから

G・コスティキアンとかTRPGをパロった小説書いてて
10フィート棒を駆使するドワーフが部屋にある椅子と机を細切れになるまで解体して調べてたりしたけど
結構面白かった

天皇陛下万歳は正しい使い方ぢったのか

>>火の鳥にあった黒電話で会話する頼朝と義経とか
>あれは最初からギャグシーンとして描いてるから
昔たけしがやった浮浪雲が意図的に時代考証無視しまくるの好きだったな
雲さんがリールつきの釣り竿持ってたり

犬猫系モンスターなんでどいつもこいつも食い意地が張ってて
臭くなることも油っこくなることもないふわふわ毛皮だろうぜ

>G・コスティキアンとかTRPGをパロった小説書いてて
>10フィート棒を駆使するドワーフが部屋にある椅子と机を細切れになるまで解体して調べてたりしたけど
>結構面白かった
タイトル教えて
読んでみたい

>>>忍者娘や盗賊娘の活躍させたほうが読者喜ぶと思う
>>リベサガ「一理ある
>この方向だと盗賊娘は文句無しの活躍したけど忍者娘は失敗して体で支払うことになったじゃないですかー
皇帝直属の仕官に成功したといってくれや

SFは科学知識なんてスパイス程度でいいんだよ
なろうSFが少ないのはウケないからでしかない　

SFなんて不思議科学出してなんぼですからね

>自動販売機を出すのはOKだけど小判を出すのはNG的な
狂気すらあるこだわりの原作に
狂った無責任脚本を掛け合わせたら
腐女子の離乳食になった現代の奇跡

帝国が大体悪者になるのは何の影響なんだろうな

>タイトル教えて
>読んでみたい
名前忘れちまったけど著作はそんな多くはないはず
ゲームデザイナーだし

>万歳は元々中華の皇帝を称えるための言葉だっけ、だから皇帝にしか使ってはいけない
>王はだめ
そうはいうがなとっしー

日本で万歳が使われるようになったのは明治22年で特にそういう語源とは無関係の出来事ってわかってるし…

>>聖女を勢女と聞き間違えるとか
>別に良いんだけど
>アニメの翻訳はどうすんだろ？とか変な心配はしちゃう
英語でも駄洒落ってのはあるけど翻訳のときけっこう苦労してる
小説だとそのまま訳して（原語では○○と××の洒落になっている）と注釈つけたりできるが
映画やドラマだとそうもいかないので強引に日本語のダジャレにしたり
思い切ってダジャレ自体をスルーしたり

>帝国が大体悪者になるのは何の影響なんだろうな
ロシアかナチスかブリカスか

>帝国が大体悪者になるのは何の影響なんだろうな
歴史上大体　強い＝つまり結構侵略とかする　からだろうが

>帝国が大体悪者になるのは何の影響なんだろうな
基本他国を力で従えるのが帝国だから現代の価値観だと善玉では書きづらくないか

物語的にも強大な帝国が味方側になると敵どうすんのってなるし

>英語でも駄洒落ってのはあるけど翻訳のときけっこう苦労してる
>小説だとそのまま訳して（原語では○○と××の洒落になっている）と注釈つけたりできるが
>映画やドラマだとそうもいかないので強引に日本語のダジャレにしたり
>思い切ってダジャレ自体をスルーしたり
その辺りはお互い様でもあるからしゃーないな
生きる偲びのシルキィ/Ret-time Reviver Emit-terみたいに、たまに変態的に再現してることもあるが

そういや現存してる帝国ってないんだってな

>物語的にも強大な帝国が味方側になると敵どうすんのってなるし
魔王軍

>帝国が大体悪者になるのは何の影響なんだろうな
帝国という定義がそもそも他国を支配してその上に立つ侵略性国家なので
そりゃ必然的に悪者になる

異世界が舞台ならこっちの神話の名称が被っても同じモノとは限らないのでは？

>>物語的にも強大な帝国が味方側になると敵どうすんのってなるし
>魔王軍
敵の敵は味方な勢力があると物語中だけでも一時共闘とかしやすいよね

>物語的にも強大な帝国が味方側になると敵どうすんのってなるし
別の帝国出すか

でも帝国って言われると魔王軍とか出しても
最初に属州にしようとか画策してたんじゃねーの？という先入観が湧きやすい気もする

>サタンは赤龍
>ベルゼブブは狼
サタンはともかくベルゼブブか狼…？
ハエの王ってのが売りなのに

>帝国が大体悪者になるのは何の影響なんだろうな
強いて言うならWW1後の民族自決の流れが悪い
俺らの価値観が帝国（複数の民族と国家を統治する拡張主義の政体）を悪と断じてるのだから…

帝国はそもそも侵略性国家という意味を含んでるので悪者になるのは仕方ないが
聖国とか神国みたいな名前の国ってほぼ100%腐ってるよね創作だと

帝国はとても強い

>聖国とか神国みたいな名前の国ってほぼ100%腐ってるよね創作だと
創作と書いてなろうと読ませるのやめーや
まあ腐ってるけど

>帝国が大体悪者になるのは何の影響なんだろうな
映画とかの戦後のアメリカ文化じゃね

帝国の定義って色々あるみたいだけど
複数の国を皇帝が統治してるって善悪の問題は全然ないと思う
まぁイメージ的に悪い帝国はスターウォーズからだなぁ

>>帝国が大体悪者になるのは何の影響なんだろうな
>帝国という定義がそもそも他国を支配してその上に立つ侵略性国家なので
>そりゃ必然的に悪者になる
王を頂点に諸侯が従う王政と違って
他国を武力で侵略して従えてるのが帝国だから暴力的なイメージで用いられるのは仕方がない

>帝国が大体悪者になるのは何の影響なんだろうな
アーサー王物語の中盤の敵がローマ帝国

ちょっとスレ違だけど東洋（中華）の王と西洋のキングはちょっと意味が違うよね

帝国：好戦的な皇帝が支配してるオラオラ国家（実力主義の面もある）
聖国：神の名をいいことに好き勝手やる腐敗国家
王国：バカ王が支配する破綻国家か賢王が統治する理想国家の二極端
というイメージ

>聖国とか神国みたいな名前の国ってほぼ100%腐ってるよね創作だと
宗教が権力持ってる国家体制って大概が腐ってるし仕方ない

>フェンリルって食い意地の張ったでかい犬のことじゃないの？
テュポーンも神話では大概やばい奴なのに鼻息のイメージだし
オルトロスに至ってはオオカミの筈がタコだし

>>フェンリルって食い意地の張ったでかい犬のことじゃないの？
>テュポーンも神話では大概やばい奴なのに鼻息のイメージだし
>オルトロスに至ってはオオカミの筈がタコだし
FFⅥ限定の話ッ！！

ダゴンって魚だろ
俺は詳しいんだ

>フェンリルの親ってロキって神様なんだからオオカミなのおかしいだろ
ホントはフェンリルじゃないんだよ
そこは異世界で地球じゃないからね
でも日本語に訳すとフェンリルが一番適しているからフェンリルと呼んでいるのであって
正確には『フェンリルみたいなモノ』なのだ

現実の影響か日本でファンタジー世界の一神教的な宗教って批判的に描くの多い気がする

王政＝王様の人徳とか家系を尊きとなして成立する国家
帝政＝武力で属国を従えてる国家
って印象だからどっちを敵にしやすいかと言われたらね

>>聖国とか神国みたいな名前の国ってほぼ100%腐ってるよね創作だと
>創作と書いてなろうと読ませるのやめーや
>まあ腐ってるけど
とりあえず枢機卿は何か企んでる

>テュポーンも神話では大概やばい奴なのに鼻息のイメージだし
アルテミスを拘束石化してたいい趣味のおっさんじゃないの

中華の皇帝だと“徳”で治めるのが良い事なんで肯定的かな？皇帝だけに

>ああ
主天使ザドキエル「主に無茶振りされたアブラハムさんを止めた重要イベントが有るのに！」

なんか便利そうだからつい…

>ちょっとスレ違だけど東洋（中華）の王と西洋のキングはちょっと意味が違うよね
もっと違うのが日本の神と西洋のゴッド
八百万の神は西洋でいうと精霊みたいな存在だと思う

>中華の皇帝だと“徳”で治めるのが良い事なんで肯定的かな？皇帝だけに
始皇帝…

>ヘラクレスの栄光(ヘラの栄光の栄光)
これヘラクレスが個人の名前だから別におかしくない
本人がヘラクレスって名乗ってるのにヘラの栄光ってタイトルにする方が馬鹿だろ

意識高い系なろう作家がミノタウロスの独自名称使うのはやったよね

>月が２つあると言えば
>レヴァリアースとゼロの使い魔を思い浮かべる
クロノクロス！

>なんか便利そうだからつい…

>理由になってない時に

フランケンシュタインの怪物に個体名を与えるのは女々か？

>中華の皇帝だと“徳”で治めるのが良い事なんで肯定的かな？皇帝だけに
良く言われるけど西洋と東洋で「王」や「皇帝」の意味が微妙に違うのに
日本語だとまとめちゃってるからその辺のニュアンスが変なことになってるのよな
神聖ローマ帝国なんて諸王の中から選挙で皇帝選んだりしてたのに

メガテンとかは固有名詞の神や悪魔を普通名詞にしちゃってるのが多い感じ？

>メガテンとかは固有名詞の神や悪魔を普通名詞にしちゃってるのが多い感じ？
あれは一応元ネタの悪魔ではある

キャラの名前も難しいよね
それドイツ系の名前だのフランス系だのよく分かんないもんな

フェンリルみたいなものだったらヨダレで川ができたり
目から鼻から口から火炎放射したり
天にも達する巨大な口で相手を飲み込んだりしないといけないじゃないですか

>>中華の皇帝だと“徳”で治めるのが良い事なんで肯定的かな？皇帝だけに
>始皇帝…
長期シリーズものにありがちなことだけど初代よりも2作目がテンプレになるもんなんだよ
ゴジラシリーズが初代ゴジラのリメイクではなくゴジラの逆襲ベースであるように

>もっと違うのが日本の神と西洋のゴッド
>八百万の神は西洋でいうと精霊みたいな存在だと思う
まあ西洋でもgodとGodは使い分けられてるし

>フランケンシュタインの怪物に個体名を与えるのは女々か？
「名前すら与えられず捨てられた存在」ってのが悲劇性を高めてるので
救われたり味方になるドラマがあれば別にいいんでない？
画像はマンガだけど「フランケンシュタイン」の作者が「名前」を与えることで怪物から人にしたシーン

マグネタイトで実体化した奴らだから能力にそのマグネタイトって上限があるみたいな感じなのかもしれない

>長期シリーズものにありがちなことだけど初代よりも2作目がテンプレになるもんなんだよ
>ゴジラシリーズが初代ゴジラのリメイクではなくゴジラの逆襲ベースであるように
歴史と創作をごっちゃにするのやめよ？

世界観からなぞってるもんでもなければ
特徴をある程度踏まえただけの個体や種族名ってだけになりがちだな元ネタありのネームドモンスターは

枢機卿が悪役のイメージってリシュリューかな

>もっと違うのが日本の神と西洋のゴッド
>八百万の神は西洋でいうと精霊みたいな存在だと思う
日本の妖怪はあっちの言語だとフェアリーになる…？のか？ってなった作品思い出した

>DQのお陰でスライムは弱モンスター
>逆にDQを知らないと強モンスターになる感じかね
そもそも最近のRPGってスライム自体出てこないことが多いと思うわ
…スライム？って感じだしスライムに思い入れあるのってDQ世代だけだしね

若い子のスライムなんてユーチューバーが作ってるの見てママと作った思い出があるとかそんなのじゃないスかね

>聖国とか神国みたいな名前の国ってほぼ100%腐ってるよね創作だと
信仰に身を捧げすぎて人間性失ってるか
上層部が信仰心を都合よく使ってるかのパターンが多いね

>長期シリーズものにありがちなことだけど初代よりも2作目がテンプレになるもんなんだよ
仮面ライダーのテンプレは実は1号じゃなくて2号要素の方が詰用いみたいなもんか

>力を抜けよ
作者が力抜いたらおしまいだぜ
まぁ徹底的に読者を脱力させるために力を入れるとかなら良いと思うが

ｷﾀ━━━(ﾟ∀ﾟ)━━━!!

>聖国とか神国みたいな名前の国ってほぼ100%腐ってるよね創作だと
人間の生活を円滑にするための法権力としての神様と戒律なのにそれに縛られて人間をないがしろにする
手段と目的が入れ替わっちまったような集団というか
国家単位の新興カルト集団って考えるとそういうイメージしか

初代はパイオニアで手探りだけど
２代目から色々固まってきて３代目以降の指針になるんだろうしな
後代は維持が目的になるだろうしそうなると初代の獲得したものを維持した２代目を真似ることになる

>1762153258484.jpg
異世界ファンタジーをなろう系って呼んでるからだよ

>>八百万の神は西洋でいうと精霊みたいな存在だと思う
👺この絵文字はJapanese goblin

>聖国とか神国みたいな名前の国ってほぼ100%腐ってるよね創作だと
宗教国家とか腐敗しまくるに決まってるしね
現実がそうだったし今も宗教色強い国はやばいからねえ

フェンリルとガルムがごっちゃなってた

実際にゲームデザイナー張りなら話が面白いかはともかくルールは面白いことが多いので
ゲーム知識すらフワッとしてるから駄作になるだけでゲームの責任ですらないと思うのだが

>現実がそうだったし今も宗教色強い国はやばいからねえ
現在進行形でイスラム系の国家見てるとコイツ等…ってなるし仕方ない

Japanese goblinは餓鬼な気もする

>宗教国家とか腐敗しまくるに決まってるしね
>現実がそうだったし今も宗教色強い国はやばいからねえ
特権階級の権力が強すぎるとその層が私欲に走りがちになるんやな抑止力がないと特に

ｷﾀ━━━(ﾟ∀ﾟ)━━━!!

>ダゴンって魚だろ
>俺は詳しいんだ
魚かぶってる変態おじさんだったのか…

>>ちょっとスレ違だけど東洋（中華）の王と西洋のキングはちょっと意味が違うよね
>もっと違うのが日本の神と西洋のゴッド
>八百万の神は西洋でいうと精霊みたいな存在だと思う
そもそもアニミズムっていう概念があるのよ
アニメの語源になった

>Japanese goblinは餓鬼な気もする
単なる邪悪な小鬼じゃなくて
常に餓える餓鬼道に落とされた人間だからまた誤解が生まれてしまう

ダゴンは字面が似てるせいでタコイメージして仕方ない

>フェンリルとガルムがごっちゃなって
狼と魚醤は似てる
とし覚えた

八百万の神は西洋でいうとDeityって扱いだしなぁ
唯一神のアバターみたいなもんでもいいとは思うが

ダゴン違いだけど親玉がタコだからダゴンはタコとは思わず普通に魚っぽい何か

半魚人みたいな方向性じゃないだけで半分魚の人型の漁業の神
魚を肥料に使ってたらしいので農耕の神でもある

>日本の妖怪はあっちの言語だとフェアリーになる…？のか？
日本の妖精イメージがピクシー系に偏っているだけで、本来はケルピーやナックラーヴもフェアリーだからそれで間違いない

最高神だけどヤハウェ(ユダヤ人)にボコられて悪魔に転落